« Linus is moving down the street from me.... | Main | Brilliance - How do you JUST KNOW a prod... »

Iñtërnâtiônàlizætiøn

Posted 2004-06-14 10:28 AM in ASP.NET | Ruby | Internationalization | XML | Tools.

I'm feeling very international this Monday, so here' s a collection of things for you to read.  It's a reminder <gasp> that there are a lot of people out there who don't speak English every day (or ever) and it's responsbility of the English-dominated Web to respect that.  Even if you don't even write code to be internationalized, you have a karmic obligation to be aware of these things.

And for folks in my world:

And in the vein of 'Whaaaaaa?' check out:

  • The Microsoft Application Translator: "This new solution, called Microsoft Application Translator (MAT) enables applications to offer on-the-fly localization with no code change and limited investment in localization." Here's their FAQ.

Update: Here's a crucial update. ;) Don't forget that Japanese Emoticons are different than English ones!

Japanese Smileys

American Smileys

Tracked by:
http://www.dotnetgerman.com/blogs/aspxintra.net/PermaLink,guid,8b011cc3-a6ec-4eb... [Pingback]
http://devbox/blog/PermaLink.aspx?guid=0bc43580-6585-448a-8057-2b27044af360 [Pingback]
"Why is Itrntinliztin So Hard" (Chris Bilson) [Trackback]
".::Szőkelizer 2::." (RIO - Randektív Informatikai Oldal) [Trackback]